Risadinha de Domingo - Parte Lost in Translation

Esse vai fazer mais sentido pra quem convive com gringos e, por exemplo, como eu acham que escandinavos falam baleies (a lingua das baleia, duh. Golfinhos, como sao muito espertos tambem entendem, no caso.)

Pra quem nao fala ingles, vou traduzir, o comeco do video, porque o resto eh obvio.

Cara de terno ta la com cara de 2012 (acabou o mundo!) e a mulher pergunta o que aconteceu, ele diz que o interprete dele furou e ele precisa de uma pessoa que traduza em 7 linguas, ela diz que pode. ele fala um monte de coisas importantes e tal (mas totalmente irrelevante, juro!) e ela comeca a traduzir...



brigada pro Floh que me mostrou esse video!

Risadinha de domingo - Parte Versao Brasileira..

Um dos grandes misterios da humanidade eh por que eu nunca tinha ouvido falar de Noda de Caju. (Provavelmente porque eu nunca fui no Fortal. O fato deu odiar forro tambem pode ser um fator contribuinte...) E ja que estamos falando em grandes misterios: o que vem a ser uma noda de caju? Eu achava que era o nome da cantora, aih descobri que eh o nome do grupo. Agradicida a quem puder esclarecer. 

Bem, minha abiguinha Livia me apresentou essa magavilha uma noite dessas quando estavamos tendo uma noite musical magica (com pagodes de 1994 - de Essa Tal Liberdade pra baixo.., Paquitas, Claudinho & Buchecha, Eh o Tchan, Morango do Nordeste e por aih vai... sentiu como foi bom o negocio, neh?)  sendo o ponto alto o momento em que eu fui apresentada a essa bela versao de Hero, classico de Mariah Carey. (Mariah, quem eh Mariah depois dessa, nao eh mesmo?) Assim, alguem escreveu a versao ("Basta olha no ceu azul e dizer I love you" - quase tao bom quanto "o que eh imortal nao morre no final"), alguem gravou a versao ( E como eu descobri, ainda fazem versao cover do cover!!! eh muito sucesso. Tipo Preta Gil canta Stefhany, sabe?). Ninguem eh obrigado a gostar. Mas nao soh gostam, como lotam show. Adoro.

Enfim, me apaixonei de corpo e alma. E mal sabia eu que tudo ficaria melhor ao procurar o clip no iutchubi (para dividir com voces!) e achar essa fantastica versao ao vivo! Assim, nao eh Sheila Mello virando agua (que ainda eh o melhor clip/sucesso da MPB de todos os tempos) mas me proporcionou quase tanta alegria... 

Eu nao sei o q eu gosto mais, os dancarinos saidos diretamente de Sabadao Sertanejo que dancam cada um no seu tempo (e o tempo de todos eh diferente),  o vestido frente unica com alcas de silicone aparecendo da vocalistaa, a vocalista sussurando, a vocalista jogando o cabelo, a vocalista desfilando no palco, a vocalista seduzindo o publico com sua linguagem corporal (e sussuros)... Ah, gente, eh tanta coisa que nao consigo nem definir, mais facil voces verem o clip: 

E antes d'eu ir-me, eu vos suplico!!! Me ajudem a resolver o maior misterio de todos: o que no nome de Nossa Senhora da Sanfona Afinada seria uma petala neon???

ohnnn em foto e video de quinta feira

nem precisa entender o que ela ta cantando (porque pra falar a verdade, rolling in the deep eh muita metafora na vida pra se entender, de qualquer jeito.)


(onxi, meu deus, a menina enrolando os bracinhos...)

essa guria me lembra eu quando eu era pequena, nao sei porque.

e me lembra eu hoje em dia, porque eu tambem dou uns gritinhos quando canto que faz minha amigas baterem um papo com Dios tipo "cerra meus ouvidos a toda calunia todos os agudos".

e pra completar o dia de fofuxismo na veia:

uma foca filhote dormindo sentada num sofa!

foto ilustrativa:

Se uma foca filhote sentada no sofa nao fosse fofa o suficiente, ainda por cima eh McGyver! Tipo, ela atravessou rua, pulou cerca e o caraleo a quatro pra chegar nessa casa. (Eu acho que na verdade ela tava me procurando, mas como ela ta na Nova Zelandia, se perdeu, tadinha...)

Agoratodomundojunto:

Ohnnnnnnnn

Risadinha de Domingo - Parte Por isso que eu nao tenho cachorro*

*porque jesus cristo mesmo ter que sair correndo atras de um monte de bambi crescido. vai que eu chego muito perto (porque hipoteticamente eu nao to 100% que nem o tiozinho do filme, colocando os bofes pra fora e um maratonista da sao silvestre queniano vai ter se apossado do meu corpo pra me fazer aproximar o suficiente deles a ponto deles sentirem meu cheiro, claro...) e os bambi tudo percebem que eu sou na verdade um viado num corpo de mulher e resolvem ficar amigos e saem correndo atras de mim?

Eu ia sair saltitando, batendo as asinhas e gritando Djises Craistch Superstar, Djises Craistch Superstar (porque eu tenho estilo e acho mais diva que sair gritando soh Djises Craistch.)

Risadinha de Domingo - Parte especialmente pra quem tem e/ou ama gatos!

Eh assim mesmo... hahahahahhahahaha

Ta, se voce gosta de cachorro prepare seu coracao e ohnnnnnnze comigo:

OHNNNNNNNNNNNNN

Risadinha de domingo - Parte Tal Pai, tal filha.

Eu achei fofo. (tentativa 2 porque a ultima eles tiraram do ar...)


Vontade de casar nao deu nao (been there, done that) mas moh vontade de dar um abraco no meu pai! (que na no outro quarto do mundo, porque o outro lado do mundo eh o Japao - quer dizer, da Inglaterra eh a Nova Zelandia...)

Papi, eu te amo. Mas gracas a Dios que voce nem sabe que esse brogui existe. hihihi

Movimento Eu < 3 Segunda Feira, Parte X Factor (Sim, djinovuuuu!!!)

O X Factor me da extremo prazer visual e, por isso (e porque eu nao tenho que pensar), eu assisto todo final de semana (eu gravo quando nao posso assitir, eh triste o negocio!)

Para minha felicidade, agora estreou tambem o X Factor USA e o mair umidificador de foca a maior felicidade do meu globo ocular eh o apresentador, Steve Jones.

Oooooi, Steve Jones, prazer.

Ele eh lindo. Eu quero convencer alguem q eu conheco a se candidatar soh pra eu ir dar apoio moral pra ficar no backstage nervosa, sendo abracada por Steve. (Sim, essa eh uma das funcoes dele no programa.) Z-zus, acende a luz.

E aproveito e deixo um clipezinho do James Michael (antes da coisa monstruosa que os stylists do programa que odeiam, odeiam, odeiam o James - e acham que tao em 1900 e MC Hammer - fizeram no cabelo dele), crianca de 21 anos (ou algo igualmente mirim) que tambem acaricia minha cornea. (eu ia dizer minha iris, mas a parte importante pra visao eh a cornea, confere?)



Mesmo com vozinha de Secos e Molhados, ainda te dava uns catos ensinamentos sobre a vida. 

Risadinha de domingo - Parte Nao eh bem uma risadinha...

A nao ser q vc imagine voce, sua mae, sua avo, sua irma, sua tia de matematica da terceira serie e a maisa como mascote assustadora fazendo isso:



Serio, como elas conseguem???

Me deu ate vontade de treinar loucamente por horas e horas todos os dias da minha vida e fazer essas acrobacias.

Mas passou.

Risadinha (preguicosa) de domingo - Parte roubei da wall de uma amiga...

Zenti, tipo assim, acabei de voltar do cinema onde vi o Justin Timberlake peladin. E, tipo, depois do meu sonho pornoerotico com ele, eu nao consigo pensar em nada divertido pra dividir com voces, meu cerebro deu branco, soh consigo pensar em dividir meu corpo com o JT e ficar magra como a Mila Kunis, zezus, ela ta tao gata nesse filme que eu quero ser ela quando crescer, no caso diminuir.. Eu quero fazer um video pedindo o Justin em casamento e colocar no youtube. (Eh serio. Mas eu to me controlando.)

Enfim, mas pra eu nao ficar mais um dia sem postar (a semana foi punk, povo, antes eu tava postando quase todo dia, vai...), eu coloco o video que minha amiga postou ontem de noite e os amigo dela tudo riu.

Antes que gere preocupacao o bichinho ta estavel!



mas vou confessar que eu nao ri porque 1)eu (geralmente) nao rio do sofrimento alheio 1.1.)menos ainda de animal 2)eu sou o ser mais sem coordenacao motora do universo, eu to com 4 roxos na perna q nao sei como arranjei. (devem ser as chagas de cristo.) entao, cavalinho, eu entendo a sua dor.

Agora eu vou dormir e se Deus permitir eu vou sonhar com atividades aerobicas horizontais (e diagonais) com o JT, de preferencia em cima da cama, mas qualquer coisa ta valendo.

musiquinha feliz pra embalar o findi

Acho a musica fofs e de quebra tem o Adam Levine rebolando e fazendo carinha de ursinho carinhoso.

foto ilustrativa:

Lambia essas tatuagi toda ate voce virar uma uva passa de voz fina.

RIsadinha de Domingo - Parte Vamo brincar de Indio!

cho-rei.

Risadinha de domingo - Parte IX (?)

Coloque seu legging de oncinha e SIJOGAHHHHH!!!

Esse clipe ma-ga-vi-lho-so eh em oh-menagi a Israel!!! (pela paz em Israel ou algo do genero)


Conseguiram passar o recado, neh?

Essa eh pra voce que achava que o cumulo da breguice era Calypsoooooooo. O cavalo manco ta chorando laaaagrimas de purpurina a essa hora.

Risadinha de domingo - Especialmente pra Catim

oooohn coisa fofa!

Risadinha de Domingo - Parte VIII (estimativa/chute mermo)

Eu juro que tentei postar todo dia, mas to com visita (eu disse que ia culpar voces!!!) e ta sinistro. E eu viajei por 2 dias, depois me lembrem de contar do episodio da minha nova cor de cabelo...

Eu espero que nem todo mundo tenha visto esse video ainda, achei fofo:



Eu imagino essa dancinha ao som de axe music, acho que ia ficar ainda melhor... ;)

Boa semana, gaguega!!! (inte amanha, se dios quiser e algum homem gato aparecer...hehehe)

Risadinha de domingo - Parte Eu disse que ate domingo eu postava...

Aih eu cheguei em casa e descobri que o video que eu queria postar nao tem aquele codigozinho pra aparecer bonitinho, entao clicaqui, oh: blooooda (blood = sangue, pra quem precisar naquela forca no ingreis.)

Eu sei que eh velho e tomo mundo ja viu, mas eu adoro esse menininho...

Caso voce ja tenha visto esse video e esta pensando em me processar por propaganda enganosa ou por nao ter desopilado seu figado hoje pobrema, deixo aqui uma foto de um esquilo tomando cerveja.

Oi?

Pois eh, mas pelo menos essa eh novidade, vai.

video uau de quinta feira

porque eu comi tanto mas taaaanto sushi hoje que nao to conseguindo nem pensar pra escrever alguma coisa que faca sentido (como se eu fizesse muito sentido nos bons dias, mas tudo bem).
comer comer para poder crescer. pros lados.

pelo menos o video tem umas imagens magavilhosas.

Risadinha de domingo - Parte Ah como eu queria falar grego!!!

Da versao grega de "Qual eh o seu talento" (Greece Got Talent)...

Nao pode ser verdade, mas clica pra garantir um momento HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA...

Risadinha de domingo - Parte V

Foi mal a falta de posts, gaguega. Pelo menos eu tinha avisado que ia ficar um tempo sumida, mas acho que agora ja deu pra dar aquela organizada na vida e voltar a postar regularmente. Aeeeeeeee. ;)

Bem, a minha risadinha de domingo particular foi (parte d)o meu sonho dessa noite, onde a Adriana Bombom era casada com o Ryan Phillip e eles tinham um relacionamento aberto, mas se pegavam freneticamente, tudo muito louco e muito erotico. Mas aih em alguma parte do sonho (nas partes erotecas, obvium), eu virava a Bombom (oi????). Entao ta. Se fosse, sei la, o Ryan Reynolds era justificavel porque ate ex do Dudu Nobre eu virava pra dar uns pega nele mas a xepa da legalmente loira??? Acho que nao.

Entao, lembrei de um video (velho) que eu queria postar faz um tempo que me faz rir toda vez, especialmente as legendas (em portugues).

Socorro!

Aiiii, tanta coisa acontecendo no mundo, em geral e na minha vida, em particular, tantas fotos salvas no meu desktop (que meu computador demora 20 minutos pra ligar), tantos comentarios engasgados (de what the porra voce esta usando, minha filha!!! a observacoes a respeito da morte do Bin Laden...) que quando eu venho escrever no brogui chega que da gastura, antes de comecar...

Casamento Real (sim, ainda), Baile de Gala do Met, Mariah que escolheu os nomes dos filhos, eu - tecnicamente - arrumando minha mala (note to self: lembrar de comprar QUILOS de farinha pra nao ficar sofrendo que nem da ultima vez), eu parando tudo o que eu estava - mentalmente - fazendo porque comecou desfile de diliciamento do Maumau Reymond Cordel Encantado e quando eu vejo sao 2 da manha e eu nao fiz nada (fora assistir a novela das 6 - no caso, se for terca feira, assistir a novela das 6, ficar fazendo hora entre 7 e 10, e assistir Tapas & Beijos -  falar nisso: Beijos, Vladimir Brichita, tchiamutchiquerotchidesejo - e Diva - continuo achando que a Lilia Cabral eh a mae biologica da Miley Cyrus!).

Em suma: me da uns minutos ae preu botar meus pensamentos - e malas - em dia que daqui a pouco eu volto com os posts gigantes. 

Por hoje, fique com os bons drink de Luisa Marilac, que sempre levanta meu astral. 

risadinha de domingo - parte III

o papo parece ótimo, super espirituoso, uma pena eu não falar gugudadaês...

http://www.youtube.com/watch?v=_JmA2ClUvUY